الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Pero ella no quiere que su esposo y sus hijos sean felices.
ولكن هذه المرأة لاتريد ان ترى سعادةزوجها وابناؤها
Una esposa se siente feliz ... ...
..الزوجة تشعر بالسعادة
Pronto descubrirán que la clave para un feliz matrimonio... ...es la habilidad para disfrutar de una buena discusión.
قريباً ستجدان أن سر السعادةالزوجية هو القدرة على الاستمتاع بجدالٍ جيد
Los Miao piensan que las parejas de golondrinas permanecen unidas de por vida... ...por lo que su presencia es tanto un favor como una bendición... ...proporcionando felicidad al matrimonio y buena suerte en el hogar.
يعتقد أهالي "المياو" أن الطيور البالعة مخلصة للأبد لذلك فإن وجودها هو نعمة إلهية تجلب السعادةالزوجية و الحظ السعيد في المنزل
la mujer es la fuente del problema, dejando al marido ignorante del desastre por el que tendrá que responder.
تاركتاً الزوج غافلًا بالسعادة "عن الفوضى التي عليه تفسيرها"